fashion & lifestyle

BONJOUR BOURGOGNE

Hey Babes!

I går aftes ankom vi endelig til smukke Bourgogne! Vi kørte herned i bil, hvilket tog omkring 14 timer - det var en lang tur, men det er altid hyggeligt alligevel, og den tur hører jo med ;) Jeg er hernede med min mor, papfar og to søstre, derudover har både min lillesøster og jeg vores kærester med, og så har min papsøster hendes søde veninde med også.

I går var bare super afslappet, da vi alle var ret trætte efter turen, så vi spiste bare lidt traditionelt, fransk mad og gik tidligt i seng. I dag er egentlig også forløbet meget stille og roligt. Vi stod op ved en 9-tiden i morges og tog ned på det lokale marked i en lille landsby, der hedder Chagny, omkring klokken 10. Der handler vi altid lidt ind om søndagen, når vi er her - der er fyldt med lækre råvarer, vores obligatoriske søndags kylling og selvfølgelig macarons ;) Ellers har vi faktisk haft sindsygt godt vejr i dag taget datoen i betragtning - sidste år var det godt nok udelukket at bevæge sig ud i bikini OG hoppe en tur i poolen i OKTOBER måned! Men i dag har været super lækker og et par af de kommende dage skulle vidst blive nogenlunde lige sådan.

Jeg tænker, at jeg vil lave en lille serie i form af noget ''Bourgogne Diaries'' og poste vores tur i små bidder her på bloggen - derudover overvejer jeg også kraftigt (er allerede lidt igang, hehe) at lave en form for vlog/video fra turen? Hvad siger I til det?


//Last night we finally arrived in beautiful Burgundy! We drove here by car, which took about 14 hours. I'm here with my mom, stepdad and my two sisters - besides them, my little sister and I brought our boyfriends and my stepsister brought her sweet friend too.

Yesterday was super relaxed, as we were all tired after the trip, so we ate just had some traditional French food and went to bed early. Today has also been very quiet. We got up at 9 o'clock this morning and went down to the local market, in a small village called Chagny, around 10 o'clock. We always shop here on Sundays when we are in Bourgogne - it's filled with delicious groceries, our mandatory Sunday chicken and of course; Macarons;) The weather was actually great today considering the date - Last year, it was out of the question to go outside in my bikini AND to take a dip in the swimming pool in OCTOBER! But today has been super nice and the upcoming days should be just as nice.

I think that I'll make a small series called ''Burgundy Diaries'' or something like that, and post our trip in small bites on the blog - in addition, I'm also considering to make some form of vlog/video from the trip? What do you guys think?

0 stemmer
0 stemmer
0 stemmer

xo Alma

Synes godt om

Kommentarer