fashion & lifestyle

HOMEMADE SPA

Hey babes!

I sidste uge skrev jeg et indlæg om noget af det jeg elsker aller mest ved vinter/juletiden, nemlig hygge og nattøj. Denne gang er det tid til noget jeg elsker mindst lige så meget: selvforkælelse! Og især her i vinter halvåret, hvor man altid er pakket ind i tøj og tæpper, kan man hurtigt glemme at gøre alle de der små (og nemme) ting, der bare får en til at føle sig super lækker! Jeg er personligt ret stor fan af 'hjemmelavet spa' - og det er egentlig ret simpelt. Jeg har samlet 5 ting du nemt forkæle dig selv med derhjemme og som med garanti vil få dig til at føle dig ekstra lækker:

(English translation will be on each ''step'')

FACEMASK:

Første step i denne her lille 'guide' til en hjemmelavet spa, er ansigtsmasker! Jeg er blevet rigtig glad for at bruge masker igen, og jeg er begyndt at eksperimentere med forskellige brands og typer. Lige nu er min yndlings fra The Body Shop, find den HER, det er en purifying glow mask og så koster den ikke det blege i modsætning til mange andre masker.

//First step in this little 'guide' to a homemade spa is face masks! I've been really fond of using masks again lately and I've begun experimenting with different brands and types. Right now my favorite one is from The Body Shop, find it HERE, it's a purifying glow mask and it's very affordable as opposed to many other masks.

BUBBLE BATH:

En anden ting jeg tit glemmer, at jeg har muligheden for, er at tage et varmt karbad fyldt med bobler. Jeg elsker at have et karbad, især her i vinterhalvåret, når det er super koldt udenfor. Hvis du ikke ejer et badekar, synes jeg, at det kan være lige så lækkert at tage et ekstra langt og varmt brusebad ;) Jeg har brugt en bath foam fra The Body Shop (find den HER).

//Another thing I often forget is that I have the opportunity to take a hot bubble bath. I love having a tub, especially here in the winter months when it's super cold outside. If you don't own a bathtub, I think it can be just as nice to take an extra long and hot shower;) I've used a bath foam from The Body Shop (find it HERE).

EXFOLIATE:

Det er super vigtigt at huske at få exfolieret sin hud, og så er det ovenikøbet bare mega lækkert at få renset huden ordentligt igennem. Jeg bruger lidt forskellige srubs alt afhængig af, hvorhenne på kroppen jeg vil exfoliere.

//It's very important to remember to exfoliate your skin, and furthermore it's just such a good feeling knowing that the skin gets cleaned thoroughly. I use some different srubs depending on what part of my body I want to exfoliate.

MOISTURIZE:

Efter at have exfolieret er det selvfølgelig vigtigt at give huden en masse fugt. Jeg svinger lidt mellem forskellige body lotions og så mirakel midlet, kokosolie ;) Jeg elsker bare følelsen af at være smurt ind i olie og så synes jeg bare, at det giver huden en fantastisk glød, der bare får mig til at føle mig lidt ekstra lækker.

//After exfoliation, it's of course very important to moisturize your skin. I fluctuate between different body lotions and the miracle product, coconut oil;) I just love the feeling of being moisturized by oil and I think it gives the skin a fantastic glow that just makes me feel a little extra fabulous.

MANI/PEDI:

En sidste ting man kan gøre for sig selv, for at føle sig ekstra lækker, er at fikse sine negle, både på tæer og fingre. Jeg valgte at køre et lidt 'festive' tema, da jeg er i total julestemning ;)

//One last thing you can do to feel extra good about yourself is to fix your nails, both on your toes and fingers. I chose to go with a 'festive' theme, as I'm in a total Christmas mood;)

BONUS:

Til sidst har jeg lige lidt ekstra tilføjelser til hele spa temaet - Jeg synes b.la. at lidt god, chill musik samt lækre stearinlys, evt. med duft, kan være med til at sætte den helt rigtige stemning til din hjemmelavede spa!

//Finally, I just have a few extra additions to the whole spa theme - Amongst other things, I think that some good, chill music as well as some lovely candles, maybe fragranced, can help set the exact right mood to your homemade spa!


xo Alma

Synes godt om

Kommentarer